TRANSLATIONS BELOW


Perfume of Nations Online – Covering the Middle East

 From April 3–5, join us for Perfume of Nations: Covering the Middle East. As the fragrance of worship rises, we will pray for hearts to turn to the Lord and for God’s life to flow—redeeming, healing, and restoring this region.

• April 3, 6 PM IT – Egypt, Korea, USA

• April 4, 6 AM IT – Dubai, Japan, Taiwan, Indonesia

• April 4, 6 PM IT – Lebanon, Bolivia, Ireland

• April 5, 6 AM IT – Malaysia, Taiwan, Korea

• April 5, 6 PM IT – Canada, Germany, Jordan

• April 6, 3 PM IT – Global Gathering Online

The Perfume of Nations will be live-streamed on our YouTube and Facebook channels.

Perfume of the Nations is a global worship and prayer initiative hosted by Watchmen for the Nations, gathering believers from around the world to intercede for specific regions through unified worship and strategic prayer.

Worship and prayer leaders, together with their teams, represent various nations, peoples, tribes, and languages. Each group takes a consecutive time slot, creating a continuous offering of adoration to the King over a designated region. As worship rises like incense before the Lord, it covers the land in intercession—declaring His lordship and contending for awakening, healing, and transformation.

Together, we form a global altar, releasing a fragrant offering from the nations back to the King of the nations.



TRANSLATIONS

+ Deutsch

Perfume of Nations Online – Den Nahen Osten bedecken

Vom 3.–5. April laden wir dich ein zu Perfume of Nations: Den Nahen Osten bedecken. Während der Duft der Anbetung aufsteigt, beten wir dafür, dass sich Herzen dem Herrn zuwenden und dass Gottes Leben fließt – zur Erlösung, Heilung und Wiederherstellung dieser Region.

• 3. April, 18:00 Uhr IT – Ägypten, Korea, USA • 4. April, 06:00 Uhr IT – Dubai, Japan, Taiwan, Indonesien • 4. April, 18:00 Uhr IT – Libanon, Bolivien, Irland • 5. April, 06:00 Uhr IT – Malaysia, Taiwan, Korea • 5. April, 18:00 Uhr IT – Kanada, Deutschland, Jordanien • 6. April, 15:00 Uhr IT – Globales Online-Treffen

Perfume of Nations wird live auf unseren YouTube- und Facebook-Kanälen übertragen.

Perfume of Nations ist eine globale Anbetungs- und Gebetsinitiative von Watchmen for the Nations, die Gläubige aus der ganzen Welt zusammenbringt, um für bestimmte Regionen durch gemeinsame Anbetung und strategisches Gebet einzutreten.

Anbetungs- und Gebetsleiter sowie ihre Teams repräsentieren verschiedene Nationen, Völker, Stämme und Sprachen. Jede Gruppe übernimmt einen aufeinanderfolgenden Zeitabschnitt und schafft so ein ununterbrochenes Opfer der Anbetung für den König über einer bestimmten Region. Während die Anbetung wie Weihrauch vor dem Herrn aufsteigt, bedeckt sie das Land in Fürbitte – sie verkündet seine Herrschaft und ringt um Erweckung, Heilung und Transformation.

Gemeinsam bilden wir einen globalen Altar und bringen dem König der Nationen ein duftendes Opfer dar.

+ Français

Parfum des Nations en ligne – Couvrir le Moyen-Orient

Du 3 au 5 avril, rejoignez Parfum des Nations : Couvrir le Moyen-Orient. Alors que le parfum de l’adoration s’élève, nous prierons pour que les cœurs se tournent vers le Seigneur et que la vie de Dieu coule — apportant rédemption, guérison et restauration à cette région.

• 3 avril, 18h IT – Égypte, Corée, États-Unis • 4 avril, 6h IT – Dubaï, Japon, Taïwan, Indonésie • 4 avril, 18h IT – Liban, Bolivie, Irlande • 5 avril, 6h IT – Malaisie, Taïwan, Corée • 5 avril, 18h IT – Canada, Allemagne, Jordanie • 6 avril, 15h IT – Rassemblement mondial en ligne

Le Parfum des Nations sera diffusé en direct sur nos chaînes YouTube et Facebook.

Parfum des Nations est une initiative mondiale d’adoration et de prière organisée par Watchmen for the Nations, rassemblant des croyants du monde entier pour intercéder en faveur de régions spécifiques à travers une adoration unifiée et une prière stratégique.

Les responsables de louange et de prière, avec leurs équipes, représentent diverses nations, peuples, tribus et langues. Chaque groupe occupe un créneau horaire consécutif, créant ainsi une offrande continue d’adoration au Roi au-dessus d’une région désignée. Alors que l’adoration s’élève comme un encens devant le Seigneur, elle couvre la terre d’intercession — proclamant Sa seigneurie et luttant pour le réveil, la guérison et la transformation.

Ensemble, nous formons un autel mondial, offrant un parfum agréable provenant des nations au Roi des nations.

+ 中文

列国的香气线上聚会——遮盖中东

4月3日至5日,邀请您参加“列国的香气:遮盖中东”。当敬拜的香气升起时,我们将祷告,愿人心归向主,愿神的生命流动,带来救赎、医治与恢复,临到这片地区。

• 4月3日 下午6点(IT)— 埃及、韩国、美国 • 4月4日 上午6点(IT)— 迪拜、日本、台湾、印度尼西亚 • 4月4日 下午6点(IT)— 黎巴嫩、玻利维亚、爱尔兰 • 4月5日 上午6点(IT)— 马来西亚、台湾、韩国 • 4月5日 下午6点(IT)— 加拿大、德国、约旦 • 4月6日 下午3点(IT)— 全球线上聚会

“列国的香气”将通过我们的YouTube和Facebook频道进行直播。

“列国的香气”是由 Watchmen for the Nations 发起的全球敬拜与祷告行动,汇聚来自世界各地的信徒,通过合一的敬拜与策略性的祷告,为特定地区代祷。

敬拜和祷告的带领者与他们的团队代表着不同的国家、民族、部族和语言。每个团队依次承担一个时间段,形成持续不断向君王献上的敬拜。当敬拜如同馨香之气升到主面前时,它就成为遮盖这片土地的代祷——宣告祂的主权,并为复兴、医治和转化竭力祈求。

我们一同成为一个全球的祭坛,将从列国而来的馨香之祭献给万国的君王。

+ 日本語

国々の香油(オンライン)― 中東を覆う

4月3日から5日まで、「国々の香油:中東を覆う」にぜひご参加ください。礼拝の香りが立ち上る中で、私たちは心が主に立ち返るように、そして神のいのちが流れ出て、この地域に贖い、癒し、回復がもたらされるよう祈ります。

・4月3日 午後6時(IT)― エジプト、韓国、アメリカ ・4月4日 午前6時(IT)― ドバイ、日本、台湾、インドネシア ・4月4日 午後6時(IT)― レバノン、ボリビア、アイルランド ・4月5日 午前6時(IT)― マレーシア、台湾、韓国 ・4月5日 午後6時(IT)― カナダ、ドイツ、ヨルダン ・4月6日 午後3時(IT)― グローバルオンライン集会

「国々の香油」は、YouTubeおよびFacebookのチャンネルでライブ配信されます。

「国々の香油」は、Watchmen for the Nationsが主催する世界的な礼拝と祈りの働きであり、世界中の信者が集まり、一致した礼拝と戦略的な祈りを通して特定の地域のためにとりなしを行います。

礼拝と祈りのリーダーとそのチームは、さまざまな国、民族、部族、言語を代表しています。それぞれのグループが順番に時間を担当し、特定の地域の上に王である主への絶え間ない礼拝のささげものを築き上げます。礼拝が香のように主の御前に立ち上るとき、それはその地を覆うとりなしとなり、主の主権を宣言し、目覚め、癒し、変革のために祈り求めます。

私たちは共にグローバルな祭壇となり、国々から王なる主へ香り高いささげものをささげます。

+ 한국어

열방의 향유 (온라인) – 중동을 덮는 기도

4월 3일부터 5일까지 “열방의 향유: 중동을 덮는 기도”에 여러분을 초대합니다. 예배의 향기가 올라갈 때, 우리는 마음이 주님께로 돌아오고 하나님의 생명이 흘러가 이 지역 가운데 구속과 치유와 회복이 이루어지도록 기도합니다.

• 4월 3일 오후 6시 (IT) – 이집트, 한국, 미국 • 4월 4일 오전 6시 (IT) – 두바이, 일본, 대만, 인도네시아 • 4월 4일 오후 6시 (IT) – 레바논, 볼리비아, 아일랜드 • 4월 5일 오전 6시 (IT) – 말레이시아, 대만, 한국 • 4월 5일 오후 6시 (IT) – 캐나다, 독일, 요르단 • 4월 6일 오후 3시 (IT) – 글로벌 온라인 집회

“열방의 향유”는 YouTube와 Facebook 채널을 통해 생중계됩니다.

“열방의 향유”는 Watchmen for the Nations가 주관하는 글로벌 예배와 기도 운동으로, 전 세계의 성도들이 하나 되어 연합된 예배와 전략적인 기도를 통해 특정 지역을 위해 중보합니다.

예배와 기도의 리더들과 그 팀들은 다양한 나라와 민족, 부족, 언어를 대표합니다. 각 그룹은 순차적으로 시간을 맡아 특정 지역 위에 왕 되신 주님께 드리는 끊임없는 예배의 제사를 쌓아갑니다. 예배가 주님 앞에 향기로운 향처럼 올라갈 때, 그것은 그 땅을 덮는 중보가 되어 하나님의 주권을 선포하며 각성과 치유와 변화를 위해 간구합니다.

우리는 함께 전 세계적인 제단을 이루어 열방으로부터 왕 되신 주님께 향기로운 제사를 올려드립니다.

+ PORTUGUESE

Perfume das Nações (Online) – Cobrindo o Oriente Médio

De 3 a 5 de abril, convidamos você a participar de “Perfume das Nações: Cobrindo o Oriente Médio”. À medida que a fragrância da adoração se eleva, oramos para que os corações se voltem ao Senhor e para que a vida de Deus flua — trazendo redenção, cura e restauração a esta região.

• 3 de abril, 18h (IT) – Egito, Coreia, EUA • 4 de abril, 6h (IT) – Dubai, Japão, Taiwan, Indonésia • 4 de abril, 18h (IT) – Líbano, Bolívia, Irlanda • 5 de abril, 6h (IT) – Malásia, Taiwan, Coreia • 5 de abril, 18h (IT) – Canadá, Alemanha, Jordânia • 6 de abril, 15h (IT) – Encontro Global Online

O “Perfume das Nações” será transmitido ao vivo em nossos canais do YouTube e Facebook.

“Perfume das Nações” é uma iniciativa global de adoração e oração, promovida pela Watchmen for the Nations, reunindo crentes de todo o mundo para interceder por regiões específicas por meio de adoração unificada e oração estratégica.

Líderes de adoração e oração, juntamente com suas equipes, representam diversas nações, povos, tribos e línguas. Cada grupo assume um período consecutivo, criando uma oferta contínua de adoração ao Rei sobre uma região designada. À medida que a adoração sobe como incenso diante do Senhor, ela cobre a terra em intercessão — declarando o Seu senhorio e contendendo por avivamento, cura e transformação.

Juntos, formamos um altar global, oferecendo uma fragrância agradável das nações ao Rei das nações.

+ RUSSIAN

Аромат народов (онлайн) — Покрытие Ближнего Востока

С 3 по 5 апреля приглашаем вас присоединиться к «Аромату народов: Покрытие Ближнего Востока». Когда аромат поклонения поднимается, мы будем молиться о том, чтобы сердца обратились к Господу и чтобы Божья жизнь текла — принося искупление, исцеление и восстановление этому региону.

• 3 апреля, 18:00 (IT) — Египет, Корея, США • 4 апреля, 06:00 (IT) — Дубай, Япония, Тайвань, Индонезия • 4 апреля, 18:00 (IT) — Ливан, Боливия, Ирландия • 5 апреля, 06:00 (IT) — Малайзия, Тайвань, Корея • 5 апреля, 18:00 (IT) — Канада, Германия, Иордания • 6 апреля, 15:00 (IT) — Глобальное онлайн-собрание

«Аромат народов» будет транслироваться в прямом эфире на наших каналах YouTube и Facebook.

«Аромат народов» — это глобальная инициатива поклонения и молитвы, организованная Watchmen for the Nations, которая собирает верующих со всего мира для ходатайства за определённые регионы через объединённое поклонение и стратегическую молитву.

Лидеры поклонения и молитвы вместе со своими командами представляют различные нации, народы, племена и языки. Каждая группа поочерёдно занимает свой временной слот, создавая непрерывное приношение поклонения Царю над определённым регионом. Когда поклонение поднимается как фимиам перед Господом, оно покрывает землю ходатайством — провозглашая Его господство и стоя за пробуждение, исцеление и преображение.

Вместе мы формируем глобальный жертвенник, принося благоуханное приношение от народов Царю народов.

+ INDONESIAN

Minyak Harum Bangsa-Bangsa (Online) – Menyelimuti Timur Tengah

Pada tanggal 3–5 April, mari bergabung dalam “Minyak Harum Bangsa-Bangsa: Menyelimuti Timur Tengah”. Saat harum penyembahan naik, kita akan berdoa agar hati berbalik kepada Tuhan dan agar kehidupan Allah mengalir—membawa penebusan, kesembuhan, dan pemulihan bagi wilayah ini.

• 3 April, pukul 18.00 (IT) – Mesir, Korea, Amerika Serikat • 4 April, pukul 06.00 (IT) – Dubai, Jepang, Taiwan, Indonesia • 4 April, pukul 18.00 (IT) – Lebanon, Bolivia, Irlandia • 5 April, pukul 06.00 (IT) – Malaysia, Taiwan, Korea • 5 April, pukul 18.00 (IT) – Kanada, Jerman, Yordania • 6 April, pukul 15.00 (IT) – Pertemuan Global Online

“Minyak Harum Bangsa-Bangsa” akan disiarkan secara langsung melalui saluran YouTube dan Facebook kami.

“Minyak Harum Bangsa-Bangsa” adalah sebuah inisiatif penyembahan dan doa global yang diprakarsai oleh Watchmen for the Nations, yang mengumpulkan orang-orang percaya dari seluruh dunia untuk berdoa syafaat bagi wilayah-wilayah tertentu melalui penyembahan yang bersatu dan doa yang strategis.

Pemimpin penyembahan dan doa, bersama tim mereka, mewakili berbagai bangsa, suku, kaum, dan bahasa. Setiap kelompok mengambil bagian waktu secara bergiliran, menciptakan persembahan penyembahan yang terus-menerus kepada Sang Raja atas wilayah yang ditentukan. Ketika penyembahan naik seperti dupa di hadapan Tuhan, hal itu menyelimuti tanah dengan doa syafaat—menyatakan kedaulatan-Nya dan berjuang untuk kebangunan rohani, kesembuhan, dan transformasi.

Bersama-sama, kita membentuk sebuah mezbah global, mempersembahkan korban harum dari bangsa-bangsa kepada Raja atas segala bangsa.

+ ARABIC

طيبُ الأُمم (عبر الإنترنت) – تغطية الشرق الأوسط

من 3 إلى 5 أبريل، ندعوكم للانضمام إلى “طيب الأمم: تغطية الشرق الأوسط”. ومع صعود عطر العبادة، سنصلّي لكي تتحوّل القلوب إلى الرب ولكي تتدفّق حياة الله — جالبةً الفداء والشفاء والاستعادة لهذه المنطقة.

• 3 أبريل، الساعة 6 مساءً (بتوقيت إسرائيل) – مصر، كوريا، الولايات المتحدة • 4 أبريل، الساعة 6 صباحًا (بتوقيت إسرائيل) – دبي، اليابان، تايوان، إندونيسيا • 4 أبريل، الساعة 6 مساءً (بتوقيت إسرائيل) – لبنان، بوليفيا، أيرلندا • 5 أبريل، الساعة 6 صباحًا (بتوقيت إسرائيل) – ماليزيا، تايوان، كوريا • 5 أبريل، الساعة 6 مساءً (بتوقيت إسرائيل) – كندا، ألمانيا، الأردن • 6 أبريل، الساعة 3 مساءً (بتوقيت إسرائيل) – التجمع العالمي عبر الإنترنت

سيتم بث “طيب الأمم” مباشرةً على قناتينا في يوتيوب وفيسبوك.

“طيب الأمم” هو مبادرة عالمية للعبادة والصلاة تستضيفها Watchmen for the Nations، حيث تجمع مؤمنين من جميع أنحاء العالم للتشفّع من أجل مناطق محددة من خلال عبادة موحّدة وصلاة استراتيجية.

يقود قادة العبادة والصلاة مع فرقهم تمثيلاً لبلدان وشعوب وقبائل ولغات مختلفة. تتناوب كل مجموعة على فترات زمنية متتالية، مما يخلق تقدمة مستمرة من العبادة للملك فوق منطقة محددة. ومع صعود العبادة كالبخور أمام الرب، فإنها تغطّي الأرض بالشفاعة — مُعلِنةً سيادته ومجاهدةً من أجل النهضة والشفاء والتحوّل.

معًا نشكّل مذبحًا عالميًا، مقدّمين تقدمة عطرة من الأمم إلى ملك الأمم.

+ THAI

น้ำมันหอมแห่งบรรดาประชาชาติ (ออนไลน์) – ปกคลุมตะวันออกกลาง

ระหว่างวันที่ 3–5 เมษายน ขอเชิญคุณเข้าร่วม “น้ำมันหอมแห่งบรรดาประชาชาติ: ปกคลุมตะวันออกกลาง” เมื่อกลิ่นหอมแห่งการนมัสการลอยขึ้น เราจะอธิษฐานให้หัวใจหันกลับมาหาองค์พระผู้เป็นเจ้า และให้ชีวิตของพระเจ้าไหลหลั่ง — นำการไถ่ การรักษา และการฟื้นฟูมาสู่ภูมิภาคนี้

• 3 เมษายน เวลา 18:00 น. (IT) – อียิปต์ เกาหลี สหรัฐอเมริกา • 4 เมษายน เวลา 06:00 น. (IT) – ดูไบ ญี่ปุ่น ไต้หวัน อินโดนีเซีย • 4 เมษายน เวลา 18:00 น. (IT) – เลบานอน โบลิเวีย ไอร์แลนด์ • 5 เมษายน เวลา 06:00 น. (IT) – มาเลเซีย ไต้หวัน เกาหลี • 5 เมษายน เวลา 18:00 น. (IT) – แคนาดา เยอรมนี จอร์แดน • 6 เมษายน เวลา 15:00 น. (IT) – การรวมตัวออนไลน์ทั่วโลก

“น้ำมันหอมแห่งบรรดาประชาชาติ” จะถ่ายทอดสดผ่านช่อง YouTube และ Facebook ของเรา

“น้ำมันหอมแห่งบรรดาประชาชาติ” เป็นการเคลื่อนไหวระดับโลกด้านการนมัสการและการอธิษฐาน ซึ่งจัดโดย Watchmen for the Nations โดยรวบรวมผู้เชื่อจากทั่วโลกให้มาร่วมอธิษฐานเผื่อภูมิภาคต่าง ๆ ผ่านการนมัสการเป็นหนึ่งเดียวและการอธิษฐานอย่างมีกลยุทธ์

ผู้นำการนมัสการและการอธิษฐาน พร้อมทั้งทีมของพวกเขา เป็นตัวแทนของหลากหลายประเทศ ชนชาติ เผ่า และภาษา แต่ละกลุ่มจะรับช่วงเวลาอย่างต่อเนื่อง ทำให้เกิดการถวายการนมัสการแด่พระมหากษัตริย์อย่างไม่ขาดสายเหนือภูมิภาคที่กำหนด เมื่อการนมัสการลอยขึ้นเหมือนเครื่องหอมต่อหน้าพระเจ้า ก็จะปกคลุมแผ่นดินด้วยการอธิษฐานเผื่อ — ประกาศถึงการครอบครองของพระองค์ และยืนหยัดเพื่อการตื่นขึ้น การรักษา และการเปลี่ยนแปลง

เราร่วมกันสร้างแท่นบูชาระดับโลก ถวายเครื่องหอมอันหอมหวานจากบรรดาประชาชาติแด่พระมหากษัตริย์เหนือประชาชาติทั้งปวง