+ Deutsch

Liebe Familie,

Am 3. April werden wir als globale Familie zusammenkommen, um unseren König, unser Passahlamm, anzubeten.

Dieses Global Gathering Online wird auf den Facebook- und YouTube-Kanälen von Watchmen gestreamt. Bitte teilt dies mit Euren Familien, Freunden und Gemeinden.

„Wer ist würdig, die Buchrolle zu öffnen und ihre Siegel zu brechen?

Siehe, der Löwe aus dem Stamm Juda, die Wurzel Davids, hat überwunden, um das Buch und seine sieben Siegel öffnen zu können.

Würdig ist das Lamm, das geschlachtet wurde, um Macht, Reichtum, Weisheit, Macht, Ehre, Herrlichkeit und Segen zu empfangen … Ihm, der auf dem Thron sitzt, und dem Lamm sei der Segen, die Ehre, die Herrlichkeit und die Herrschaft für immer und immer."

Eine Passage aus Offenbarung 5:1-14 nach der NASB

Lasst uns kommen und unserem würdigen Passahlamm Ruhm und Ehre geben!

3. April um 14:00 MESZ (CEST)

Wir werden zusammen Abendmahl feiern, halte bitte Deine Elemente bereit.

+ Français

Chère Famille,

Le 3 Avril, nous allons nous rencontrer en tant que famille internationale pour adorer notre roi, notre Agneau de la Pâques.

Ce rassemblement international en ligne sera retransmis sur la page Facebook et sur la chaîne Youtube des Watchmen for the nations. N’hésitez pas à inviter vos familles, amis, et communautés.

“Qui est digne d’ouvrir le rouleau et d’en rompre les sceaux?

Contemplez, le Lion de la tribu de Juda, le rejeton de David, a vaincu pour pouvoir ouvrir le rouleau et ses sept sceaux.

Digne est l’Agneau qui a été immolé, de recevoir la puissance, la richesse, la sagesse, la force, l’honneur, la gloire, et la bénédiction …. à Celui qui est assis sur le trône et à l’Agneau soient la bénédiction, l’honneur, la gloire, et la domination aux siècles des siècles.”

Tirés d’Apocalypse 5:1-14

Venez! Rendons gloire et honneur à l’Agneau de la Pâques qui est tellement Digne!

Rendez-vous le 3 avril 2023 à 14h.

Nous prendrons la sainte cène ensemble, alors pensez à préparer vos éléments à l’avance.

+ 中文

亲爱的家人：

全球家人将于4月3日聚集敬拜我们的君王，我们的逾越节羔羊。

全球线上聚集将于列国守望者脸书专页及Youtube上直播。请与您的家人、朋友及群体分享。

“有谁配展开那书卷，揭开那七个印呢？”

看哪，犹大支派中的狮子，大卫的根，他已得胜，能展开那书卷，揭开那七个印。

被杀的羔羊配得 权能、丰富、智慧、力量、 尊贵、荣耀、颂赞。 我又听见在天上、地上、地底下、沧海里和天地间一切所有被造之物，都说： “愿颂赞、尊贵、荣耀、权势， 都归给坐在宝座上的那位和羔羊， 直到永永远远！ 启示录 5:1-14 和合本修订版选段

让我们同来荣耀、尊荣那配得的逾越节羔羊！

4月3日太平洋夏令时间早上5时｜以色列夏令时间下午3时

届时我们将同领圣餐，请预备饼和杯。

+ 日本語

愛するファミリーのみなさん

4月3日(月)、過ぎ越しの小羊であられる私たちの王なる方を共に礼拝するために集まります。

このオンライングローバルギャザリングはWatchmenのFacebookと Youtubeチャンネルよりライブ配信します。 ぜひみなさんのご家族、お友達やコミュニティの方々にシェアしてご参加ください。

「巻き物を開いて、封印を解くのにふさわしい者はだれか」

「見なさい。ユダ族から出た獅子、ダビデの根が勝利を得たので、その巻き物を開いて、七つの封印を解くことができます。」

「ほふられた小羊は、力と、富と、知恵と、勢いと、誉れと、栄光と、賛美を受けるにふさわしい方です。… 御座にすわる方と、小羊とに、賛美と誉れと栄光と力が永遠にあるように。」

黙示録5:1-14より抜粋

ぜひ来て、ふさわしい方過ぎ越しの小羊の栄光と誉れを捧げましょう！

4月3日(月) 日本時間午後9時より

共に聖餐の時を持ちますので、それぞれご準備をお願いします。

+ 한국어

사랑하는 가족여러분

4월 3일, 우리의 왕이신 유월절 어린양을 예배하기 위해 온 가족이 함께 모일 것입니다.

이번 온라인 글로벌 게더링은 와치맨 페이스북 및 유튜브 채널에서 보실 수 있으십니다. 주변에 가족과 지인들에게 공유하여 주시면 감사하겠습니다.

“두루마리를 펴고 그 인을 떼기에 합당한 자가 누구시냐?"

보라! 유대 지파의 사자 다윗의 뿌리가 이기었으니 그 두루마리와 그 일곱 인을 떼시리라 죽임을 당하신 어린 양이 능력과 부와 지혜와 힘과 존귀와 영광과 찬송을 받으시기에 합당하도다 보좌에 앉으신 이와 어린양에게 찬송과 존귀와 영광과 권세가 세세토록 있을지어다 " 요한계시록 5:1-14 중에서

합당하신 유월절 어린 양께 나아와 함께 영광과 존귀를 돌립시다!

일시 : 4월 3일 오후 9시

*함께 성찬식이 진행될 예정이오니, 떡과 잔을 준비하여 참여합니다.

+ PORTUGUESE

Querida Família,

No dia 3 de Abril nos reuniremos como família global para adorar o nosso rei, Nosso Cordeiro de Páscoa.

Esta reunião global online irá ser transmitida nas página do Facebook e canal do YouTube do Watchmen. Por favor compartilhe com suas famílias, amigos e comunidades.

“Quem é digno de abrir o livro e quebrar os seus selos?

Eis aqui o Leão da tribo de Judá, a raiz de Davi, que venceu, para abrir o livro e desatar os seus sete selos.

Digno é o Cordeiro, que foi morto, de receber o poder, e riquezas, e sabedoria, e força, e honra, e glória, e ações de graças… Ao que está assentado sobre o trono, e ao Cordeiro, sejam dadas ações de graças, e honra, e glória, e poder para todo o sempre.”

Uma passagem de Apocalipse 5:1-14

Vamos nos juntar e dar glória e honra ao nosso Cordeiro de Páscoa que é digno!

3 de Abril 5AM PDT | 3 PM IDT

Nós ceiaremos juntos, então, por favor, tenha seus elementos prontos.

+ RUSSIAN

Дорогая семья, 3 апреля, в понедельник, мы соберёмся вместе нашей всемирной семьёй, чтобы поклониться своему Царю, Нашему Пасхальному Агнцу.

Служение будет транслироваться онлайн в фейсбуке и на канале Ютуба Стражей Наций. Пожалуйста, делитесь этим со своими семьями, друзьями и общинами.

"Кто достоин раскрыть сию книгу и снять печати её? Вот, лев от колена Иудина, корень Давидов, победил и может раскрыть сию книгу и снять семь печатей её.

Достоин Агнец закланный принять силу и богатство, и премудрость, и крепость, и честь и славу, и благословение.

Сидящему на престоле и Агнцу благословение и честь, и слава и держава во веки веков."

Отрывок из Откровений 5:1-14.

Давайте соберёмся и воздадим честь и славу нашему Пасхальному Агнцу. Он достоин!

3 апреля в 15 ч по московскому времени.

Мы примем вместе причастие, поэтому имейте наготове хлеб и вино/сок.

+ INDONESIAN

Halo family,

Pada tanggal 3 April, kita akan berkumpul sebagai keluarga global untuk menyembah raja kita, yaitu Anak Domba Paskah kita.

Acara Global Gathering Online ini akan disiarkan melalui Facebook dan Youtube Watchmen. Silahkan membagikannya juga kepada keluarga, teman, dan komunitas saudara

"Siapakah yang layak membuka gulungan kitab itu dan membuka meterai-meterainya?" esungguhnya, singa dari suku Yehuda, yaitu tunas Daud, telah menang, sehingga Ia dapat membuka gulungan kitab itu dan membuka ketujuh meterainya." "Anak Domba yang disembelih itu layak untuk menerima kuasa, dan kekayaan, dan hikmat, dan kekuatan, dan hormat, dan kemuliaan, dan puji-pujian!... "Bagi Dia yang duduk di atas takhta dan bagi Anak Domba, adalah puji-pujian dan hormat dan kemuliaan dan kuasa sampai selama-lamanya! Sebuah kutipan dari Wahyu 5:1-14

Mari datang dan berikan kemuliaan dan hormat kepada Anak Domba Paskah yang layak untuk menerimanya!

3 April pukul 5 pagi PDT | 3 sore IDT |19:00 WIB | 20.00 Waktu Malaysia

Kita akan mengadakan perjamuan bersama, jadi siapkan elemen-elemen perjamuan Saudara

+ ARABIC

تعالوا نعبد معا ، اختبرنا امانة الرب الابدية و عايزين نجتمع معا كعائلةعيلتنا العزيزة يوم ٣ ابريل هانتجمع كعائلة الامم لنعبد ملكنا ، حمل فصحنا . التجمع ده هايتذاع علي صفحة الفيس بوك و محطة يوتيوب بتاعت واتشمان من فضلكوا شاركوا مع العيلة و الاصدقاء .

من مستحق ان يفتح السفر و يفك اختامه ؟ هوذا الاسد الخارج من سبط يهودا من اصل داود غلب ليفتح السفر و اختامه السبعة

‎“قَائِلِينَ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ: «مُسْتَحِقٌّ هُوَ ٱلْخَروُفُ ٱلْمَذْبُوحُ أَنْ يَأْخُذَ ٱلْقُدْرَةَ وَٱلْغِنَى وَٱلْحِكْمَةَ وَٱلْقُوَّةَ وَٱلْكَرَامَةَ وَٱلْمَجْدَ وَٱلْبَرَكَةَ!». وَكُلُّ خَلِيقَةٍ مِمَّا فِي ٱلسَّمَاءِ وَعَلَى ٱلْأَرْضِ وَتَحْتَ ٱلْأَرْضِ، وَمَا عَلَى ٱلْبَحْرِ، كُلُّ مَا فِيهَا، سَمِعْتُهَا قَائِلَةً: «لِلْجَالِسِ عَلَى ٱلْعَرْشِ وَلِلْخَرُوفِ ٱلْبَرَكَةُ وَٱلْكَرَامَةُ وَٱلْمَجْدُ وَٱلسُّلْطَانُ إِلَى أَبَدِ ٱلْآبِدِينَ».” ‎‮‮رُؤْيَا يُوحَنَّا‬ ‭5‬:‭12‬-‭13‬ ‭ لنأتي و نعطي المجد و الكرامة لحمل فصحنا المستحق . ابريل ٣ الساعة ٢ بتوقيت القاهرة هانتناول مع بعض فجهزوا نفسكوا