TRANSLATIONS BELOW
Holy Convocation 2025 – 40 Days of Fasting & Prayer
(To stay connected, receive updates and communications, sign up to the mailing list here)
Dear Burning Ones,
"Even now," declares the Lord, "return to me with all your heart, with fasting and weeping and mourning. Rend your heart and not your garments." – Joel 2:12-13
As we begin this corporate time of consecration, we want to thank you for joining the many others across Canada and the nations globally who have responded to the Lord’s invitation in this Holy Convocation.
You have answered His call—to seek His face, give Him your time, and posture your heart in full surrender. This is not an individual journey but a corporate consecration—one Body, one Church, one Family, set apart for His glory.
If you have not yet responded to this call, it is not too late to do so all through out these next 40 days. From calling prayer meetings, to worship nights, to opening homes to friends and families for prayer, to taking communion every day as families, to regional prayer meetings, zoom prayer meetings, all night worship and prayer, the ways to say YES to the challenge God has invited His people into are inspiring and igniting a new fire in our hearts.
Now is the time to rend our hearts, not just our garments—to come before Him in true humility and repentance. He is calling us to strip away distractions, complacency, and every idol so He may take His rightful place among us.
Let us commit fully—not out of obligation, but with holy desperation to see God move and cry out for mercy, restoration, and a fresh outpouring of His Spirit. As we turn to Him, He will turn to us.
We believe that as we say yes to His invitation, He will give us the grace and power for this hour. Let us step into the ZEAL of the Lord and be consumed by His holy fire.
As you come together all across the nations, may the Lord consume your gatherings and ignite you with His ZEAL and divine strength for this kairos time we have stepped in.
NOTE : Please pass this along to fellow believers, church family and friends, inviting them to join this corporate consecration.
If you haven’t signed up to the Holy Convocation mailing list, you may do so here.
In humility and expectation,
The Holy Convocation team
TRANSLATIONS
+ Deutsch
Liebe Brennende,
“Doch auch jetzt noch”, spricht der HERR, “kehrt um zu mir von ganzem Herzen, mit Fasten, mit Weinen und mit Klagen! Zerreißt eure Herzen und nicht eure Kleider, und kehrt um zu dem HERRN, eurem Gott!” – Joel 2:12-13
Während wir diese gemeinsame Zeit der Weihe beginnen, möchten wir euch danken, dass ihr euch mit vielen anderen in Kanada und auf der ganzen Welt dem Ruf des Herrn angeschlossen habt, an dieser Heiligen Versammlung (Holy Convocation) teilzunehmen.
Ihr habt auf seinen Ruf geantwortet – sein Angesicht zu suchen, ihm eure Zeit zu schenken und eure Herzen in völliger Hingabe zu ihm auszurichten. Dies ist keine individuelle, sondern eine gemeinsame Weihe – ein Leib, eine Kirche, eine Familie, bestimmt für seine Herrlichkeit. Falls ihr diesem Ruf noch nicht gefolgt seid, ist es noch nicht zu spät. Während der kommenden 40 Tage gibt es viele Möglichkeiten, sich anzuschließen: Gebetstreffen veranstalten, Anbetungsabende ausrichten, Häuser für Gebet mit Familie und Freunden öffnen, täglich als Familie das Abendmahl feiern, regionale Gebetstreffen organisieren, Zoom-Gebetstreffen abhalten oder ganze Nächte in Lobpreis und Gebet verbringen. Die Wege, auf Gottes Herausforderung mit „JA“ zu antworten, sind vielfältig und entzünden ein neues Feuer in unseren Herzen.
Jetzt ist die Zeit, unsere Herzen zu zerreißen, nicht nur unsere Kleider – in wahrer Demut und Buße vor ihn zu kommen. Er ruft uns dazu auf, Ablenkungen, Selbstzufriedenheit und alle Götzen abzulegen, damit er seinen rechtmäßigen Platz unter uns einnehmen kann.
Lasst uns uns ganz hingeben – nicht aus Pflichtgefühl, sondern aus einer heiligen Sehnsucht heraus, Gott wirken zu sehen, nach seiner Barmherzigkeit zu rufen, nach Wiederherstellung und einer neuen Ausgießung seines Geistes. Wenn wir uns ihm zuwenden, wird er sich uns zuwenden.
Wir glauben, dass Gott uns die Gnade und die Kraft für diese Zeit schenken wird, wenn wir sein Angebot annehmen. Lasst uns in den Eifer (ZEAL) des Herrn eintreten und von seinem heiligen Feuer ergriffen werden.
Möge der Herr eure Versammlungen mit seiner Gegenwart erfüllen und euch mit seinem Eifer und göttlicher Kraft für diese Kairos-Zeit entzünden, während ihr euch überall auf der Welt versammelt.
HINWEIS: Bitte teilt diese Botschaft mit Glaubensgeschwistern, eurer Gemeinde und Freunden.
Falls ihr euch noch nicht für die Mailingliste der Heiligen Versammlung angemeldet habt, könnt ihr das hier tun.
In Demut und Erwartung, Das Team der Heiligen Versammlung
+ Français
Chère famille mondiale,
En tant que famille au Canada, le avons entendu la charge solonnelle du Seigneur pour un 40 jours de jeûne et de prière collectifs, du 9 mars au 18 avril. Alors que nous nous préparons pour cette consécration, beaucoup ont ressenti que cela ne concerne pas seulement l’Église au Canada, mais tout Son Corps à l’échelle mondiale. Il y a une invitation dans l’Esprit à monter plus haut – ensemble. Nous vous invitons, en tant que familles, responsables, églises et nations, à considérer l’appel du Seigneur pour ce temps de Sainte Convocation.
L’équipe Watchmen
SAINTE CONVOCATION GLOBALE : 40 JOURS DE JEÛNE ET DE PRIÈRE
Du 9 mars au 18 avril 2025 La voix du Seigneur retentit, lançant un appel solennel à Son Église globale :
Il est temps pour une SAINTE CONVOCATION— un moment fixé pour une intervention divine. Il y a un temps pour tout : un temps pour la paix et un temps pour la guerre, un temps pour entrer et un temps pour sortir. Le Seigneur nous réveille avec une question retentissante :
« Quel temps est-il ? » Il est temps de :
"Sonnez de la trompette en Sion ! Publiez un jeûne, une convocation solennelle !
Assemblez le peuple, sanctifiez l’assemblée ! Réunissez les anciens, rassemblez les enfants, même les nourrissons !
Que l’époux sorte de sa demeure, et l’épouse de sa chambre !
Que les prêtres, serviteurs de l’Éternel, pleurent entre le portique et l’autel, et qu’ils disent :
‘Éternel, épargne ton peuple, ne livre pas ton héritage à l’opprobre, aux moqueries des nations ! Pourquoi dirait-on parmi les peuples : Où est leur Dieu ?’"
— Joël 2:15-17
Nous entendons l’appel du Seigneur à l’Église pour 40 jours de jeûne et de prière collectifs, du 9 mars à 18h au 18 avril 2025 à 18h.
Ce n’est pas une consécration individuelle— c’est un appel corporatif.
Comme UN seul corps, nous venons à l’autel dans la repentance, nous alignant sur Son temps, Ses voies, Son plan souverain et Ses désirs saints.
C’est une invitation à nous tourner vers Lui et revenir à Lui alors qu’Il nous mène dans une transformation.
L’Appel est Clair : Jeûnez tout ce que vous consommez, et consommez-Moi. Écoutez Ma voix et obéissez. Donnez-Moi votre TEMPS.
« Tout ce que nous consommons » ne se limite pas à la nourriture—c’est tout ce qui capte notre attention, notre concentration et notre espace mental.
Nous entendons le Seigneur dire : « Je vous mets au défi de Me faire de la PLACE de manière radicale. Jeûnez tout ce qui consomme votre temps, et laissez-Moi vous consumer. »
Comment Participer Ensemble ?
Fixez des temps de prière et de jeûne collectifs —en petits groupes ou lors de grandes assemblées à l’autel.
• Ouvrez vos maisons • Établissez des temps de prière hebdomadaires • Rassemblez-vous entre amis • Priez en famille • Réunissez-vous entre églises locales • Unissez-vous en tant que villes et régions— ouvrez vos églises • Libérez vos soirées, libérez vos pauses du dîner —faites de la place pour le Seigneur • Demandez-Lui ce qu’Il désire et donnez-le-Lui • Jeûnez la nourriture et restez légers (pour des conseils sur le jeûne, consultez le document ressource fourni)
Que la crainte du Seigneur et notre désir ardent de Lui donner ce qu’Il désire prennent la première place dans nos vies. Que nos voies soient transformées selon Ses voies.
Que de l’huile fraîche et un feu nouveau augmente sur l’autel du Seigneur dans nos nations. Que notre faim pour l’Époux ne s’épuise jamais mais grandisse sans cesse, jusqu’à ce que l’Esprit et l’Épouse disent : Viens, Seigneur Jésus, viens.
Faite suivre cette Sainte Convocation avec vous familles, vos églises, vos amis!
Partagez avec nous votre engagement ! Comment le Seigneur vous conduit-il ? Comment vous rassemblez-vous ?
Si vous recevez une parole prophétique collective, un témoignage ou un verset à partager, nous serions ravis de vous entendre.
Écrivez-nous à share@watchmen.org
+ 中文
(要保持聯繫並接收更新和通訊,請在這裡註冊。)
親愛的們,
「“然而你們現在要禁食,哭泣,哀號, 一心歸向我。 這是耶和華說的。 你們要撕裂心腸, 不要撕裂衣服。」約珥書 2:12-13
感謝來自加拿大和全球各處的家人們,都一起來響應這次分別為聖的邀請,一同開始這段集體奉獻的時間。
你們回應了祂的呼召——尋求祂的面,奉獻你們的時間,並全心全意地交託自己。這不是一段個人的旅程,而是一次集體的奉獻——一個身體、一個教會、一個家庭,為了祂的榮耀而分別出來。
如果你們尚未回應這個呼召,在接下來的40天內仍然不算太晚。你可以召集祈禱會或敬拜之夜,打開家門與朋友和家人一起禱告,每天和家人一起領聖餐,召集地區性的祈禱會、視訊祈禱會、徹夜的敬拜與禱告等,這些都是回應上帝挑戰的方法,在我們心中迸發新的火焰。
現在是撕裂我們的心腸,而非衣服的時候——以真誠的謙卑和悔改來到祂面前。祂呼召我們摒棄分心、安逸和一切偶像,讓祂在我們中間佔據應有的位置。
讓我們全心全意地投入——不是出於義務,而是出於聖潔的迫切,渴望見到上帝的行動,為憐憫、恢復和祂靈重新澆灌而吶喊。當我們轉向祂時,祂必會轉向我們。
我們相信,當我們回應祂的邀請時,祂將賜予我們這一刻所需的恩典和能力。讓我們進入耶和華的熱心,被祂的聖火所燃燒。
當你們在各國聚集時,願主消耗你們的聚會,並用祂的熱心和神聖力量點燃你們,讓我們進入當下的這個特別時期。
注意:請將此信息轉發給其他信徒。
如果你還沒登記加入這次聖會的電郵名單,可以在此登記。
懷著全然的謙卑與期待, 聖潔召集團隊
+ 日本語
(聖なる召集のメールリストにまだ登録していない方は、こちらからご登録ください。)
心燃やされているみなさんへ
「『しかし、今、--主の御告げ--心を尽くし、断食と、涙と、嘆きとをもって、わたしに立ち返れ。』あなたがたの着物ではなく、あなたがたの心を引き裂け。」(ヨエル 2:12-13)
この聖別の時を始めるにあたり、カナダをはじめ、世界中の国々から主の招きに応え、この聖なる召集(Holy Convocation)に参加された皆様に心から感謝いたします。
皆さんは主の呼びかけに応じました――主の御顔を求め、時間をささげ、心を完全に降伏させることに。これは個人の旅路ではなく、一つのからだ、一つの教会、一つの家族として、主の栄光のために聖別される共同体(キリストの体)の歩みです。
まだこの呼びかけに応じていない方も、これからの40日間、いつでも参加することができます。祈りの集会を開く、礼拝の夜を持つ、家庭で家族や友人とともに祈る、毎日聖餐を取る、地域の祈りの集まりやオンラインの祈りの会、徹夜の礼拝と祈りなど、主の挑戦に「はい」と応える方法はさまざまであり、私たちの心に新たな炎を灯しています。
今こそ、衣ではなく心を引き裂く時です――へりくだりと悔い改めをもって主の御前に出ましょう。主は、私たちの注意をそらすものや無関心、偶像を取り除き、ご自身が私たちの人生においてふさわしい座に着かれることを求めておられます。
義務感ではなく、神の御業を渇望し、憐れみと回復、新たな御霊の注ぎを切に求める心で、私たちはこの聖別に完全に献身しましょう。私たちが主に立ち返るなら、主も私たちに近づいてくださいます。
私たちが主の招きに「YES」と応える時、この時代にふさわしい恵みと力を主が与えてくださると信じています。主の熱心(ZEAL)に満たされ、聖なる炎に焼き尽くされる者となりましょう。
世界各地で集う皆さんの上に、主の炎が注がれ、このカイロスの時に、主の熱意と力によって燃やされることを祈ります。
※お願い:このメッセージを信仰の仲間や教会の家族、友人にシェアしてください。
主の前にへりくだり、期待しつつ。 聖なる召集(Holy Convocation)チームより
+ 한국어
마음에 불이 일어나고 있는 분들에게
“여호와의 말씀에 너희는 이제라도 금식하고 울며 애통하고 마음을 다하여 내게로 돌아오라 하셨나니 너희는 옷을 찢지 말고 마음을 찢고 너희 하나님 여호와께로 돌아올지어다.” – 요엘 2:12-13
이 거룩한 성회(Holy Convocation)의 시간에 함께하시기로 응답하신 캐나다와 전 세계의 많은 분들께 감사드립니다.
여러분은 주님의 부르심에 응답하셨습니다—주님의 얼굴을 구하고, 주님께 시간을 드리며, 온 마음을 다해 주께 순복하는 자리로 나아가기로 답하셨습니다. 이것은 개인으로의 여정이 아니라, 한 몸, 한 교회, 한 가족으로서 주님의 영광을 위해 구별되어 공동체로써 성결케 되는 여정입니다.
아직 이 부르심에 응답하지 못하셨더라도, 앞으로 40일 동안 언제든지 참여할 수 있습니다. 기도 모임을 소집하고, 예배의 밤을 갖고, 가정에서 가족 및 친구들과 함께 기도하며, 매일 성찬을 나누고, 지역 기도 모임과 온라인(ZOOM) 기도 모임, 철야 예배와 기도 등 다양한 방법으로 주님의 도전에 “예스(YES)”라고 응답할 수 있습니다. 주님의 도전은 그분의 사람들의 맘을 새롭게 하고 새로운 불을 일으키고 있습니다.
지금은 옷을 찢을 때가 아니라, 진정한 겸손과 회개로 주앞에 나가 우리의 마음을 찢을 때입니다. 주님은 우리의 삶에 있는 분주함과 나태함, 모든 우상을 제거하시고, 우리안에 온전한 그분의 자리를 취하시기를 원하십니다.
의무감으로가 아니라, 하나님의 역사를 보길 원하는 간절함으로, 그분의 긍휼과 회복 그리고 성령의 새롭게 부어짐을 부르짖는 간절한 맘으로 우리 자신을 온전히 내어드립시다. 우리가 주님께 돌아갈 때, 주님도 우리에게 돌이키실 것입니다.
우리가 주님의 초대에 “예스”라고 응답할 때, 이 시간을 위한 은혜와 능력을 주실 것을 믿습니다. 주님의 열정(ZEAL)안으로 들어가며, 그의 거룩한 불이 우리를 태우도록 합시다.
우리가 전 세계 가운데서 함께 모일 때에 주님의 불이 우리를 태우시고, 우리가 들어가는 이 카이로스(Kairos)의 때를 위한 주님의 열정과 능력으로 새롭게 불붙게 되기를 기도합니다.
※ 요청: 이 메시지를 믿음의 동역자들, 교회 가족, 친구들과 나누어 주세요.
거룩한 성회 (Holy Convocation)의 메일 리스트에 아직 등록하지 않으셨다면, 여기에서 등록하실 수 있습니다.
겸손과 기대함으로 거룩한 성회 (Holy Convocation)팀
+ PORTUGUESE
Queridos Incendiados,
“Ainda assim, agora mesmo”, diz o Senhor, “voltem-se para mim de todo o coração, com jejum, com choro e com pranto. Rasguem seus corações, e não as suas vestes, e voltem-se para o Senhor, seu Deus!” – Joel 2:12-13
Ao iniciarmos este tempo de consagração coletiva, queremos agradecer por se juntarem a muitos outros no Canadá e em diversas nações ao redor do mundo que responderam ao convite do Senhor para esta Santa Convocação (Holy Convocation).
Vocês atenderam ao chamado d’Ele — para buscar Sua face, dedicar a Ele seu tempo e entregar seus corações em total rendição. Esta não é uma jornada individual, mas uma consagração coletiva — um só Corpo, uma só Igreja, uma só Família, separados para Sua glória.
Se você ainda não respondeu a este chamado, ainda há tempo para fazê-lo ao longo dos próximos 40 dias. Seja organizando reuniões de oração, noites de adoração, abrindo sua casa para amigos e familiares orarem juntos, tomando a ceia diariamente em família, participando de reuniões regionais de oração, encontros de oração pelo Zoom ou vigílias de oração e adoração — há inúmeras formas de dizer “SIM” ao desafio que Deus nos convida. Essas ações têm inspirado e acendido uma nova chama em nossos corações.
Agora é o momento de rasgar nossos corações e não apenas nossas vestes — de nos apresentarmos diante d’Ele com humildade e arrependimento genuínos. Ele nos chama para remover todas as distrações, a complacência e os ídolos, para que Ele possa ocupar o lugar que Lhe é devido entre nós.
Vamos nos comprometer completamente — não por obrigação, mas com um desespero santo para ver Deus se mover, clamando por misericórdia, restauração e um novo derramamento do Seu Espírito. Quando nos voltamos para Ele, Ele se volta para nós.
Cremos que ao dizermos “SIM” ao Seu convite, Ele nos concederá a graça e o poder necessários para esta hora. Entremos no ZELO do Senhor e sejamos consumidos pelo Seu fogo santo.
Que ao se reunirem em diversas nações, o Senhor venha aos seus encontros com Sua presença e os encha com Seu ZELO e força divina para este tempo kairós.
OBSERVAÇÃO: Compartilhe esta mensagem com seus irmãos na fé, sua família da igreja e seus amigos.
Se você ainda não se inscreveu na lista de e-mails da Santa Convocação, pode fazê-lo aqui.
Com humildade e expectativa, A equipe da Santa Convocação
+ RUSSIAN
Дорогие Горящие Сердца,
«Но даже теперь, — говорит Господь, — обратитесь ко Мне всем сердцем вашим, в посте, в плаче и в скорби. Раздирайте ваши сердца, а не одежды ваши, и обратитесь к Господу, Богу вашему!» – Иоиль 2:12-13
Когда мы начинаем это совместное время посвящения, мы благодарим вас за то, что вы присоединились к многим верующим в Канаде и по всему миру, откликнувшимся на Божий призыв к этому Святому Собранию (Holy Convocation).
Вы ответили на Его призыв — искать Его лица, посвящать Ему своё время и смирять своё сердце в полной преданности. Это не индивидуальное путешествие, а общее освящение — одно Тело, одна Церковь, одна Семья, отделённые для Его славы.
Если вы ещё не откликнулись на этот призыв, ещё не поздно присоединиться в течение следующих 40 дней. Организовывайте молитвенные собрания, ночи поклонения, собирайтесь с семьёй и друзьями для молитвы, ежедневно принимайте причастие, участвуйте в региональных и онлайн-молитвах, а также в ночных бдениях — есть множество способов сказать «ДА» вызову, который Бог адресует Своему народу. Эти шаги вдохновляют нас и зажигают новый огонь в наших сердцах.
Сейчас — время раздирать сердца, а не только одежды, — приходить к Нему в истинном смирении и покаянии. Он призывает нас отбросить все отвлекающие факторы, духовную пассивность и всякие идолы, чтобы занять достойное место среди нас.
Давайте посвятим себя полностью — не из чувства долга, но с жаждой увидеть движение Божье, воззовём к Нему о милости, восстановлении и новом излиянии Духа Святого. Когда мы обращаемся к Нему, Он обращается к нам.
Мы верим, что когда мы говорим Ему «ДА», Он даёт нам благодать и силу для этого времени. Давайте войдём в РЕВНОСТЬ Господа (ZEAL) и будем охвачены Его святым огнём.
Пусть Господь наполнит Своим присутствием ваши собрания и зажжёт вас Своей ревностью и Божественной силой в это кайрос-время.
ВАЖНО: Пожалуйста, поделитесь этим посланием с верующими, вашей церковной семьёй и друзьями.
Если вы ещё не подписались на рассылку Святого Собрания, вы можете сделать это здесь.
С смирением и ожиданием, Команда Святого Собрания
+ INDONESIAN
Ajakan untuk 40 Hari Doa & Puasa BersamaPara Pembawa Api, "Tetapi sekarang juga," demikianlah firman Tuhan, "berbaliklah kepada-Ku dengan segenap hatimu, dengan berpuasa, dengan menangis dan dengan mengaduh. Koyakkanlah hatimu dan jangan pakaianmu." – Yoel 2:12-13
Saat kita memasuki masa pentahiran bersama ini, kami mengucapkan terima kasih karena saudara telah bergabung dengan saudara- saudara dari seluruh Kanada dan bangsa-bangsa di dunia yang telah menanggapi undangan Tuhan dalam Perayaan Kudus ini.
Saudara telah menjawab panggilan-Nya—untuk mencari wajah-Nya, memberikan waktu bagi-Nya, dan merendahkan hati dalam penyerahan penuh. Ini bukan perjalanan individu, tetapi pentahiran secara korporat—satu Tubuh, satu Gereja, satu Keluarga, yang dipisahkan bagi kemuliaan-Nya.
Jika saudara belum merespons panggilan ini, masih ada waktu sepanjang 40 hari ke depan. Dari mengadakan pertemuan doa, malam penyembahan, membuka rumah bagi keluarga dan sahabat untuk berdoa bersama, mengambil perjamuan kudus setiap hari sebagai keluarga, hingga mengikuti doa regional, doa melalui Zoom, serta ibadah dan doa semalam suntuk—begitu banyak cara untuk mengatakan "YA" kepada tantangan yang Tuhan berikan kepada umat-Nya. Hati kita semua dengan di kobarkan dengan api yang baru.
Sekaranglah waktunya untuk mengoyakkan hati, bukan hanya pakaian—datang kepada-Nya dengan kerendahan hati dan pertobatan yang sejati. Dia memanggil kita untuk menanggalkan segala penghalang, kenyamanan duniawi, dan setiap berhala agar Dia dapat menempati tempat-Nya yang benar di tengah-tengah kita.
Mari kita berkomitmen sepenuhnya—bukan karena kewajiban, tetapi dengan kerinduan suci untuk melihat Tuhan bergerak, berseru meminta belas kasihan, pemulihan, dan pencurahan baru Roh-Nya. Saat kita berbalik kepada-Nya, Dia pun akan berbalik kepada kita. Kami percaya bahwa saat kita mengatakan "YA" kepada undangan-Nya, Dia akan mencurahkan kasih karunia dan kuasa bagi masa ini. Mari kita melangkah dalam SEMANGAT Tuhan dan biarkan diri kita dikonsumsi oleh api kudus-Nya.
Saat saudara berkumpul dari berbagai bangsa, kiranya Tuhan menghanguskan pertemuan-pertemuan saudara dengan hadirat-Nya dan membakar hati saudara dengan SEMANGAT serta kekuatan ilahi untuk waktu kairos yang telah kita masuki.
CATATAN: Mohon teruskan pesan ini kepada sesama saudara seiman, keluarga gereja, dan sahabat-sahabat. Jika saudara belum mendaftarkan diri ke daftar email Perayaan Kudus, silakan melakukannya di sini.
Dengan kerendahan hati dan penuh pengharapan, The Holy Convocation Team
+ ARABIC
(للبقاء على اتصال واستقبال التحديثات والاتصالات، اشترك هنا.)
أعزائي الـ"المشتعلين" بالرب،
"حتى الآن، يقول الرب، ارجعوا إليَّ بكل قلوبكم، بالصوم والبكاء والنوح. مزقوا قلوبكم لا ثيابكم." – يوئيل 2:12-13
بينما نبدأ هذا الوقت الجماعي للتكريس، نود أن نشكركم على انضمامكم إلى العديد من الآخرين في كندا والأمم حول العالم الذين استجابوا لدعوة الرب في هذا التجمع المقدس.
لقد استجبتم لدعوته—لتطلبوا وجهه، لتمنحوه وقتكم، ولتسلموا قلوبكم بالكامل. هذه ليست رحلة فردية بل تكريس جماعي—جسد واحد، كنيسة واحدة، عائلة واحدة، مخصصة لمجده.
إذا لم تستجيبوا بعد لهذه الدعوة، فلا يزال الوقت متاحًا للانضمام طوال هذه الأيام الـ40 القادمة. من الدعوة إلى اجتماعات الصلاة إلى ليالي العبادة، إلى فتح المنازل للأصدقاء والعائلات للصلاة، إلى تناول العشاء المقدس يوميًا كعائلات، إلى الاجتماعات الإقليمية للصلاة، واجتماعات الصلاة عبر زووم، وعبادة وصلاة طوال الليل، الطرق التي يمكننا من خلالها قول "نعم" للتحدي الذي دعانا الله إليه ملهمة وتشعل نارًا جديدة في قلوبنا.
الآن هو الوقت لتمزيق قلوبنا، لا فقط ثيابنا—لأن نأتي أمامه بتواضع حقيقي وتوبة. إنه يدعونا لإزالة الملهيات، والاكتفاء ، وكل صنم لكي يأخذ مكانه الصحيح بيننا.
لنلتزم تمامًا—ليس من باب الإلزام، بل بتضرع مقدس لنرى الله يتحرك ونصرخ من أجل الرحمة، والاستعادة، وانسكاب جديد لروحه. بينما نلتفت إليه، سيلتفت هو إلينا.
نؤمن أنه بينما نقول "نعم" لدعوته، سيمنحنا النعمة والقوة لهذا الوقت. لنخطوا في غيرة الرب و تمتلكنا ناره المقدسة.
بينما تجتمعون في جميع أنحاء الأمم، ليستخدم الرب تجمعاتكم ويشعل قلوبكم بغيرته وقوته الإلهية لهذا الموعد الالهي الذي دخلناه.
ملاحظة: من فضلكم، شاركوا هذا مع المؤمنين الآخرين، وعائلات الكنائس، والأصدقاء.
إذا لم تشتركوا في قائمة بريد التجمع المقدس، يمكنكم القيام بذلك هنا.
بتواضع وتوقع،
فريق التجمع المقدس
+ THAI
ถึงผู้ที่ลุกโชติช่วงด้วยไฟของพระเจ้า,
“แม้กระนั้น บัดนี้ พระยาห์เวห์ตรัสดังนี้ว่า ‘จงกลับมาหาเราด้วยสุดจิตสุดใจของเจ้า ด้วยการถืออดอาหาร การร้องไห้ และการไว้ทุกข์ จงฉีกใจของเจ้า มิใช่เสื้อผ้าของเจ้า และกลับมาหาพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า’” – โยเอล 2:12-13
เมื่อเราเริ่มต้นช่วงเวลาแห่งการถวายตัวร่วมกันนี้ เราขอขอบคุณที่ท่านได้เข้าร่วมกับพี่น้องมากมายทั่วแคนาดาและนานาประเทศที่ตอบสนองต่อคำเชิญของพระเจ้าในการประชุมบริสุทธิ์นี้ (Holy Convocation)
ท่านได้ตอบสนองต่อการทรงเรียกของพระองค์—เพื่อแสวงหาพระพักตร์ของพระองค์ มอบเวลาของท่านให้แก่พระองค์ และมอบจิตใจของท่านอย่างสิ้นเชิงในความยอมจำนนต่อพระองค์ นี่ไม่ใช่การเดินทางของบุคคลเพียงผู้เดียว แต่เป็นการถวายตัวร่วมกัน—เป็นกายเดียวกัน คริสตจักรเดียวกัน และครอบครัวเดียวกัน ที่ถูกแยกออกเพื่อพระสิริของพระองค์
หากท่านยังไม่ได้ตอบสนองต่อการทรงเรียกนี้ ยังไม่สายเกินไป ท่านสามารถเข้าร่วมได้ตลอด 40 วันข้างหน้า ไม่ว่าจะเป็นการจัดการประชุมอธิษฐาน การจัดคืนแห่งการนมัสการ การเปิดบ้านต้อนรับครอบครัวและเพื่อน เพื่ออธิษฐานร่วมกัน การรับศีลมหาสนิททุกวันในครอบครัว การเข้าร่วมการประชุมอธิษฐานระดับภูมิภาค การอธิษฐานผ่าน Zoom หรือการนมัสการและอธิษฐานตลอดทั้งคืน มีหลากหลายวิธีที่เราจะสามารถตอบ “ตกลง” ต่อคำท้าทายของพระเจ้า ซึ่งกำลังจุดไฟใหม่ขึ้นในจิตใจของเรา
บัดนี้ถึงเวลาแล้วที่เราจะฉีกใจของเรา ไม่ใช่แค่เสื้อผ้าของเรา—ให้เราเข้าเฝ้าพระองค์ด้วยความถ่อมใจและการกลับใจอย่างแท้จริง พระองค์กำลังเรียกเราให้ละทิ้งสิ่งที่รบกวนจิตใจ ความเมินเฉย และรูปเคารพทั้งปวง เพื่อที่พระองค์จะได้ครอบครอง ณ ที่คู่ควรของพระองค์ท่ามกลางเรา
ให้เราถวายตัวอย่างสุดใจ—ไม่ใช่เพราะหน้าที่ แต่ด้วยความกระหายอันบริสุทธิ์ที่จะเห็นพระเจ้าทรงกระทำการ ขอให้เราร้องขอพระเมตตา การฟื้นฟู และการเทลงมาใหม่ของพระวิญญาณของพระองค์ เมื่อเราหันกลับมาหาพระองค์ พระองค์ก็จะหันกลับมาหาเรา
เรามีความเชื่อว่าเมื่อเราตอบ “ตกลง” ต่อคำเชิญของพระองค์ พระองค์จะประทานพระคุณและฤทธิ์เดชสำหรับช่วงเวลานี้ ขอให้เราก้าวเข้าสู่ความเร่าร้อนของพระเจ้า (ZEAL) และถูกเผาผลาญด้วยไฟบริสุทธิ์ของพระองค์
เมื่อท่านรวมตัวกันทั่วทุกมุมโลก ขอให้พระเจ้าทรงเผาผลาญการประชุมของท่านด้วยไฟของพระองค์ และจุดไฟในใจของท่านด้วยกำลังของพระเจ้าสำหรับช่วงเวลาพิเศษ (Kairos)นี้
หมายเหตุ: โปรดแบ่งปันข้อความนี้กับพี่น้องคริสเตียน ครอบครัวในคริสตจักร และเพื่อนของท่าน
หากท่านยังไม่ได้ลงทะเบียนในรายชื่ออีเมลของงานประชุมบริสุทธิ์ ท่านสามารถลงทะเบียนได้ที่นี่
ด้วยความถ่อมใจและความคาดหวัง, ทีมงานการประชุมบริสุทธิ์